下一站泰國

看這些演員背影﹐地鐵車站廣告﹐誰又能料到﹐這是泰國電影？

農歷年前﹐小弟看了最後一場《下一站說愛你》﹐感覺與坊間議論大不相同﹐片子真正的主題﹐不是剩女求愛﹐其實是全盤西化﹐泰國人瘋狂喜歡此片﹐是有其深層集體心理。

電影一開始就很露骨﹐女主角部名貴房車壞了﹐侷住坐庶民交通工具返工﹐逼餐死﹐坐勻土炮快艇、逢車過車的摩托車、沙甸魚巴士﹐費時失事﹐週身瘀傷﹐跟著女主角就遇到夢想中的白馬王子﹐他竟然在快捷、安全、識講唔好意思的地鐵公司任職﹐可能是柔道黑帶的地鐵高級工程師。

吐痰搶LV

片子最重要的場景﹐男女主角交往訂情﹐都在通往未來極樂的高速鐵路上發生﹐這個象徵﹐中國人這兩年像集體吃了陳冠中說的嗨賴賴﹐一邊吐痰﹐一邊搶路易威登﹐鬧哄哄趕上高鐵的列車﹐要找到共鳴﹐實在不難。《下一站》與年來亂懷舊的特區片(《歲月神偷》、《打擂台》之類)恰恰相反﹐係對「國粹」相當卑視﹐就算是傳統潑水節﹐本來無傷大雅﹐但在女主角眼中﹐都係毫無價值﹐污糟邋遢﹐不過是阻礙她與男主角浪漫拍拖的絆腳石。

片子另一個象徵﹐是女主角的處女膜﹐她卅歲人還是處子之身﹐「禮教」扭曲人性﹐她被父母騙了﹐循規蹈矩廿年﹐她要撕下貞操帶，她要她的男人(西洋文明)到她身上插旗。第三世界人民發狂﹐拚死命擠上文明快車﹐搏命飄移﹐懶理會否車毀人亡﹐小弟想起去年特區青年與文化界群起反高鐵﹐人民醒覺到凸首的無恥﹐制度的腐敗﹐癲狗的無用﹐擁抱菜園村(舊社會的鄉土情)﹐堅拒被共匪到西九插旗﹐(一少部份)人民要起來反抗﹐未來往哪裡﹐高鐵往哪裡。阻住地球轉﹐在我們的context﹐這才是民智成熟的表現。

世無奇事

什麼叫獵奇？ 依小弟的感覺﹐一樣有著旗袍的女人行來行去﹐《花樣年華》是﹐《海上花》就不是。指一部電影「獵奇」﹐似乎不是一件好事﹐看了《下一站》一會﹐小弟就覺得這些第三世界電影﹐到了另一極端﹐已拍到「無奇可獵」的地步﹐這恐怕也不是一件好事吧。

我的意思是﹐所有傳統價值都不值一晒﹐所有本土文化的稜角都要被磨清﹐甚至主角到了DVD店﹐架上讓人租借的影片﹐部部都是荷里活西片 (艾曼妞三部曲、Little Children什麼的)﹐大同小異的場景 (玻璃幕牆的Office﹐冷冰冰的城市建築﹐媲美小超人與isabella 的宜家宜居的臨海泰室木屋)﹐撇除戲中人說泰文、膚色黝黑這些「負面因素」﹐與十多年前「後八月照相館」年代﹐傾巢而出的愛情韓片(《求偶一支公》那種)﹐其實分別不大。熟口熟面﹐方便理解﹐全球化電影就是沒趣。

插旗不忘插柳

片子也不是沒有雷霆萬轟的佳句： 女主角對夢中情人犯了無可彌補的大錯﹐她自顧自言自語：「我欠你的﹐等我下世先還番畀你吧 」(大意)﹐這句話傳入昏睡中的小弟的耳朵﹐嚇醒了我﹐------ 下世先贖罪(意味深深地相信來生afterlife)﹐並公然向人承諾﹐請注意﹐這不是奇幻電影﹐環顧全世界﹐恐怕沒有幾多種族還有這種想法。有趣的是﹐這條思路﹐完全能讓觀眾接通阿彼察邦的前衛電影《波米叔叔的前世今生》﹐給摸不著頭腦的觀眾﹐作了最簡捷的說明。這是我的妙手偶得﹐《下一世再愛你》的無心插柳。