20081031
狗口吐英華
讀特區劣報﹐黃毓民上港台英文台講番文﹐大破youtube點擊紀錄﹐「製作人員都話要頒番個獎畀毓民」云云。「毓民o係英文報紙做過校對,英文當然有番咁上下啦!但毓民冇沾沾自喜,仲話自己唔算好叻,不過同陳克勤比,都應該好過佢o既」。跟風的我看了片段﹐恕難認同劣民說法﹐牛肉民的英文﹐實在不是那麼好﹐至少佢連fifteen同fifty都未分得開 (05:45-06:08)﹐與「香港」與「康講」不分的Albet Cheng﹐堪稱難兄難弟﹐一時喻亮。依小弟愚見﹐弄錯fifteen 同 fifty (小三程度)﹐比分不開breast 與 best(錯在多看龍虎豹﹐少看Playboy)﹐只怕更值得當事人難過﹐比指示學生擲蕉值得譴責﹐而令鄭大班華髮無辜暴增三千﹐又是另一筆賬了。癲狗張口﹐吐兩句爛英文﹐就雞犬昇仙﹐逼令大班退位讓賢﹐並一躍成為劣民們的飯後談資。很多很多年前﹐廿八歲的李敖﹐引倫敦The China Quarterly﹐自詡是「得人心的英雄」 (a popular hero)﹐今之毓民﹐年齡比當年的李敖多一倍﹐才能從鄭大班手上奪去「人民英雄」的美名﹐晚是晚了一點﹐在這「沒有英雄的時代我卑微的願望只想做個不向人下三聚氰胺的人」的年代﹐至少是受之無愧的。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
thanks for this post. I should be one of them who cannot recognize the 15 vs 50.
Post a Comment